Sobre los Huesos de los Muertos
Olga ha recibido, por su obra, los premios Nike, Vilenica y Kościelski en su natal Polonia. Junto con su traductora al alemán, Esther Kinsky, obtuvo el premio Brücke-Berlín de literatura y también recibió el premio literario de Usedom. Fue finalista del premio internacional IMPAC de Dublín. Recibió, en Londres, el Man Booker Prize Internacional de 2018 por su novelaFlights.Hoy le han concedido el Premio Nobel de Literatura 2018.
Sobre los huesos de los muertosaborda la condición humana, su hipocresía en torno al medio ambiente y la noción del alma de los animales.
Varios cazadores de animales han sido asesinados. Con estas muertes da inicio esta historia de misterio en algún lugar cerca de Kladsko en Polonia, cerca de la frontera checa.
Es una mujer la que empieza a indagar acerca de esas muertes. Se llama Janina Duszejko y comienza sus pesquisas a partir de las huellas que algún animal dejó alrededor del cadáver de un cazador encontrado en esa zona montañosa.
Ella es una profesora jubilada, amante de la lectura, traductora de William Blake y aficionada a la astrología más por la idea de que todo está conectado que por lo predictivo de las estrellas.
Esta cosmogonía que le permite vislumbrar que la causa de esas muertes puede ser la venganza misma de los animales contra los cazadores. Hombres que más allá de practicar la cacería han sido crueles y han infligido dolor innecesario en sus presas. El misterio que se develará pondrá en un justo contexto a víctimas y victimarios.
Es a través de la visión de su protagonista Janina Duszejko que la novela nos plantea preguntas sobre la responsabilidad de los seres humanos hacia la naturaleza y la falta de respeto del hombre hacia los otros seres vivos con los que cohabitamos el planeta. Una novela negra donde Tokarczuk recrea en sus personajes la complejidad de la psicología humana y cómo determina sus actos.
Aquí sus impresiones sobre el premio Nobel… (en inglés)
Para empezar a leerSobre los huesos de los muertos
Sobre la ganadora del Premio Nobel:
Olga Tokarczuk nació en Sulechów, Polonia, en 1962. Es una de las escritoras polacas de su generación más exitosas y aclamadas por la crítica. Tras estudiar psicología en la universidad de Varsovia (estudios que, con su profundo conocimiento de los escritos de Jung, han influido notablemente en su obra narrativa), ha publicado varias novelas, algunos poemas comoCiudades en el espejo, además de varios libros de ensayo y prosas diversas.