Raj

Jaya Singh es una de las hijas del maharajá de Balmer, y ha sido educada de acuerdo a su rango: sabe disparar contra un tigre en una cacería, pero también conoce el arte ancestral de complacer a un marido, y está en condiciones de administrar una casa real. Su historia podría ser la de una princesa de un fabuloso cuento oriental, sino fuera porque en la India, a partir de los años veinte, la vida de las casas reales -y toda la vida en general-, ha sufrido una influencia occidental tan profunda que todo, hasta las más ancestrales tradiciones de la clase gobernante, ha cambiado.

Gita Mehta, en una obra que aúna la fascinación de un relato de las mil y una noches y el vigor de una espléndida novela histórica, nos describe la lucha de una mujer y una sociedad por descubrir su propio destino, por adivinar su propia y cambiante identidad, escindidas entre los esplendores del pasado y la imparable modernidad.